UniLab
Join the Experiment

共創する、
という選択。 Choosing
Co-creation.

UniLabは現在、Astral一人で運営しているアトリエですが、より洗練された体験を作るために、スポットで協力してくれるパートナーを募集しています。 UniLab is currently run by Astral alone, but we are looking for spot partners to help us craft more sophisticated experiences.

完全リモート・非同期Async & Remote

定例会議はありません。GitHubやDiscord等を使ったテキストベースのやり取りが中心です。あなたの時間を尊重します。 No regular meetings. Communication is mainly text-based via GitHub/Discord. We respect your time.

自分のペースでAt Your Own Pace

締め切りやノルマはありません。空いた時間に少しだけコミットする、といった関わり方でも大歓迎です。 No deadlines or quotas. Contributing a little in your spare time is more than welcome.

パッション駆動Passion Driven

「VRChatが好き」「便利なツールを作りたい」という純粋な動機を何よりも評価します。 We value pure motivation like "I love VRChat" or "I want to make useful tools" above all else.

Open Positions

Alpha Tester Volunteer

開発中のビルドを日常的に使用し、バグ報告やフィードバックを行う Use dev builds daily, report bugs, and provide feedback

募集期限：常時Deadline: Open

Requirements

  • Windows 10/11 PCをお持ちの方Must have Windows 10/11 PC
  • VRChatを日常的にプレイしている方Daily VRChat player
  • Discordでのコミュニケーションが可能な方Communication via Discord
  • 不具合があっても許せる寛容な心Tolerance for bugs and glitches
テスターに応募するApply as Tester

Localization (English) Project

ツールの英語対応（JP to EN）の翻訳支援・監修 Translation support and supervision for English (JP to EN)

募集期限：常時Deadline: Open

Requirements

  • ネイティブレベル、またはそれに準ずる英語力Native or equivalent English proficiency
  • VRChat特有の用語や文化に精通している方Familiarity with VRChat terminology and culture
  • GitHubでのプルリクエスト作成（尚可）Experience with GitHub PRs (Preferred)
品質テストについてQuality Test ツールの世界観を損なわない翻訳をお願いしたいため、応募時に簡単な翻訳テスト（数行程度）を実施させていただきます。Google翻訳等の機械翻訳メインの方はご遠慮ください。 To ensure the tool's atmosphere is preserved, a simple translation test (a few lines) will be conducted upon application. Machine translation reliance is not accepted.
翻訳に応募するApply for Localization
※ 現在、フルタイムの雇用は行っておりません。副業・プロボノ・趣味の範囲での参加を歓迎します。
※ 募集期限は特に設けておりません。良い出会いがあり次第、プロジェクトに参加していただいています。 * We are not currently hiring full-time. We welcome participation as a side project, pro bono, or hobby.
* There is no specific deadline. We welcome partners as soon as we find a good match.